A articulação narrativa da fotonovela é semelhante à da banda desenhada: um
fotograma que apresenta um plano da acção acompanhado do texto verbal que
reproduz o discurso das personagens, funcionando também como legenda ou resumo.
O encadeamento da acção é lógico e cronológico, utilizando-se muitas vezes o recurso
à elipse. A acção é, muitas das vezes, arrastada ao longo de vários números de uma
revista o que aproxima a fotonovela do romance-folhetim do séc. XIX e do folhetim
radiofônico. O narrador desempenha um papel importante na fotonovela uma vez que,
para além de elucidar o leitor sobre a acção, enuncia também juízos de valor, ilações de teor moral, justificações sobre o comportamento das personagens e controla a acção,retardando-a e alongando-a. A linguagem utilizada nas fotonovelas é, normalmente redundante e expositiva para evitar a possibilidade de dúvidas ou conflito.Relativamente à fotografia nem sempre as fotonovelas possuem grande qualidade uma vez que a preocupação do consumo rápido e imediato das revistas e a preocupação do lucro fácil sobrepõem-se a uma maior noção artística. Os planos e os enquadramentos utilizados nas fotografias são quase sempre retirados do cinema.
(http://www.fcsh.unl.pt/edtl/verbetes/F/fotonovela.htm)
Nenhum comentário:
Postar um comentário